15 mai 1947

Lou Poliquin, tôt dans la saison 1947, lance un match (de 7 manches) sans point ni coup sûr face à Lachine, dans un gain de 9-0. Poliquin est un lanceur québécois qui a lancé avec Drummondville de 1947 à 1949, lançant aussi avec St-Hyacinthe en 1949.

May 15, 1947

Lou Poliquin, early in the 1947 season, threw a 7-inning no-hitter against Lachine, in a 9-0 win. Poliquin was a local player who pitched for Drummondville for 1947 to 1949, pitching also with St. Hyacinthe in 1949.